'You look like someone I know,' each of us has been told by a stranger we've just met. That would make us freeze for a split sec...